|
|
|
|
 L'HOTEL
SANT'ILARIO
Lo staff dell’Hotel Sant’Ilario insieme alla Famiglia
Baldessari, è lieto di darVi il Benvenuto e Vi augura
uno splendido soggiorno nella città della Pace e
dell’arte futuristica…. Rovereto !
L’Hotel Sant’Ilario, gestito dalla famiglia Baldessari
fin dal 1950, offre ai propri Ospiti 44 camere divise in
due categorie Standard e Superior, tutte comunque dotate
di ogni confort, bagno privato, asciugacapelli,
televisione satellitare, telefono , aria condizionata e
riscaldamento, il tutto unito ad un’atmosfera tipica
dello stile trentino tirolese, che caratterizza
l’ambiente unico e speciale della struttura. Le camere
Superior sono state costruite nel 2003 mentre le
standard sono state rinnovate nel 2007. E’ inoltre
disponibile in tutto l’hotel il collegamento internet wi
fi
Immerso in un giardino, dotato di una splendida e
soleggiata piscina, e di un coloratissimo parco giochi
per i bimbi, L’Hotel offre ai propri ospiti innumerevoli
servizi, tra i quali il noleggio gratuito di biciclette,
un ampio parcheggio privato, inoltre vanta una posizione
ideale, sia per chi ci raggiunge in auto o per chi
arriva invece in treno e annovera una distanza dalla
pista ciclabile davvero invidiabile !
Il centro città è facilmente raggiungibile sia a piedi
che con i mezzi pubblici che partono proprio di fronte
all’Hotel.
|
|
| |
|
THE HOTEL SANT. ILARIO
Since 2003 the Hotel Sant. Ilario has had a new building
with 16 rooms all with balcony and air conditioned , magnetic
car entry, lift, disabled rooms some lofts furnished, swimming
pool(outdoor), bicycles for free use, garage for cars,
availability for groups and banquets.
Moreover the Hotel Sant. Ilario offer to the guests a
international breakfast, new reception, a reading room and
convention. |
|
|
|
DAS HOTEL SANT'ILARIO
Ab 2003 wird das Hotel Sant Ilario mit *** , und 16 neue
Zimmer (alle mit Balkon und Klimaanlage) und Aufzug neu gebaut.
Der neues Teil wird mit einen Frühstückraum einen Speisesaal
von über 100 Sitzplätze und, ein Lehsenraum mit Klimaanlage
erstatten. Es steht dazu ein Garage, Auto, Fahrrad und Motorraum
zu verfügung.
|
|
|
